メロディメーカー: ローラ・マーリングのインタビュー

    ローラ・マーリングはロンドンの自宅の地下室に座っている。ソファ、ギター、ワインラックが表示されます。 「これ以上のものは必要ありません。彼女の新しいアルバムはここで作成され、2023 年の初めに生まれた娘のそばにいられるように、レコーディングを上層階に移しました。」 『パターンズ・イン・リピート』はマーリングの8枚目のアルバムで、いつものように、10代の頃に彼女を有名にし、長年にわたってグラミー賞、ブリット・アワード、マーキュリー賞にノミネートされた、縮小されたメロディックなフォークで魅了されている。

    ハーパーズ バザール: ローラ・マーリング、あなたはこれまでのアルバムで、女性であることが何を意味するかを理解しようとしていたと言ってましたね。 34歳で気づいたことは何ですか?

    ローラ・マーリング:団塊の世代以降の私の世代にとって、これは特に興味深い質問です。なぜなら、私たちには多くの自由があった一方で、未定義の可能性もあったからです。女性になる明確な方法はないと思います。長い間、私はこれが引き起こす可能性のある悲劇に興味を持っていました。

    悲劇?

    女性であることには多くの期待が伴います。私にとっては不自然に思えた期待。私はとても独立心が強いおてんば娘でした。私が本や映画で出会った物語では、女性は義務に縛られたり、自主性が制限されたりすることがよくありました。おそらく私は自由への欲求が強く、世界を見てみたいと思っていたので、これらの物語に惹かれたのかもしれません。今では、曲の素材を得るために、特別に冒険的な人生を送る必要はないと信じています。それは良いことです。私は家で多くの時間を過ごしています。

    キーワードの期待: 母性ほどこれに関連するものはほとんどありません。何が来ると思いましたか?

    最悪の事態に備えていました。そして嬉しいことに驚きました。私は、この子供が生まれることを楽しみにしていましたが、クリエイティブな仕事や旅行など、私にとって重要なことを諦めなければならないだろうと考えていました。しかし、この制限により大きな安心感が得られました。何年も毎日物事を作り直さなければならなかったのですが、突然、それが今日起こっていることだと確信できて安心しました。はい、もうツアーには行きませんが、それは悪いことではありません、私は何度もツアーを行ってきました。終わったことはほとんどありませんでしたが、多くのことが始まりました。また、わずかな時間をより有効に使えるようになったと感じています。

    「プロバイダー」の下ザイマティックGmbHアクティベートしてコンテンツを表示する

    憧れの女性が年々美しくなっているので、自分もピークに向かっている気がします。

    ローラ・マーリング

    このような瞬間に創造性を発揮できていますか?

    いいえ! (笑う) ボタンを押すだけではこれを行うことはできません。娘が歩けるようになる前にアルバムを書いたことに感謝しています。今は夫が夕方帰ってくると自分の仕事をします。非常に具体的な目標を持つことが役立ちます。私は毎週完了する必要があるサブスタックを書いています。そしてどういうわけか、私の人生は母親になって楽になったわけではありませんが、私は自分が達成したいことすべてに対して客観性を持っているのが好きです。時間は良い動機になります。

    このアルバムでは、娘のせせらぎや犬の首輪の揺れなど、個人的な日常のサウンドトラックを聞くこともできます。 「繰り返しのパターン」の特定の要件を放棄する必要がありましたか? 

    完璧主義は私のスタイルではありません。これまでは、私にもう少し貢献したり、曲をより徹底的にクリーンアップするよう促してくれる人たちと仕事をするのが私にとって良かったです。しかし、このアルバムのストーリーは、すべての音を含めて私の自宅で作成されたということです。とにかくスタジオであれこれ話したり、あれこれ議論したりする時間がありませんでした。

    アルバムの中で最も感動的な曲の 1 つは、高齢者が人生の思い出を振り返る「Looking Back」です。この曲は、レコーディングスタジオを経営していたあなたの父親、チャーリー・マーリングによって書かれたものです。

    ABBAはどうやって歌いましたか? 「常に指をすり抜けて、あらゆる瞬間を捉えようとしています。今では、自分より前の世代についてもっと理解できるようになったと思います。」同時に、私に続く世代についてもよく考えます。絶え間ない内省からの変化。それは良いことでしかありません。私の両親はどうやってそんなことをしたのでしょうか?彼らが私たちを2週間の休暇のためにイタリアまで車で連れて行ってくれたことを覚えています。そして、子供が3人いるので、休みさえありませんでした。それから、私の手ではなく妹の手を握るなど、娘が自分で最初の決断を下す瞬間もあります。この時期の最も重要な感情は、自分自身と彼女のために、自分の人生を立て直すという緊急性の1つです。私たちはロンドンに滞在していますか?私たちは、私自身が幼少期を過ごした田舎に引っ越すのでしょうか?

    また、この 3 人からなるユニット内で個人の自主性をどのように維持していますか?

    私は今、ミランダ・ジュライの『On All Fours』を読んでいます。とても奇妙な本で、とても興味深い本です。なぜなら、この本は、内なる世界が乖離していることに気づいた40歳を超えた、10代の両親を描いたものだからです。私が子供の頃、両親の内面の生活にはアクセスできませんでした。正当な理由があります。今では、自分の内面を脇に置かないことがいかに重要かを理解しています。私は7年から10年単位で考えるようにしています。もっと子供ができたら、次の段階では子供を育てることに費やすでしょう。なぜなら、それは私に大きな満足感を与えるからです。その後の数年間は再生の時代となるでしょう。ソングライターとして私を駆り立てているものがまだそこにあることを願っています。そうでないなら、私は何か別のものになる準備をしなければなりません。

    女性は時計の針が進んでいると信じ込まされがちです。自分の女性らしさに関して、何か意識していることはありますか?

    はい、でも、出産後も美しい女性になる例が増えています。憧れの女性は年々美しくなっているので、自分もピークに向かっている気がします。

    娘さんが生まれる少し前に、あなたは精神分析の修士号を取得されました。なぜその必要性を感じたのですか?

    私は16で学校を辞めました。私の両親は大学に行っていませんでした。私は常に自分が愚かであるというわずかな不安を抱えていました。私も失読症でした。私のスペルは今でもひどいです。この不安はもう終わらせなければいけないと思いました。そして私はそれを達成しました。多くの人がそのようなことをする時間があるのと同じように、私にもそれができるということを示してくれました。スペルは上達しませんでしたが、ライティングは上達したので、自信を持ってサブスタックを始めることができました。精神分析も大好きです。彼女が私を個人的に助けてくれたからというだけではありません。彼女は自分自身をとても真剣に考えているので、ばかばかしいです。それはすべてペニスに関するものです!それは面白いですね。同時に、私は分析に対して深い敬意を持っています。

    分析はどのように役立ちましたか?

    精神分析への一般的な関心により、自分が世界と共有するものをコントロールできるという自信が私に与えられたと思います。以前の私は未分化のエネルギーの混乱で、それは確かに非常に幻想的に聞こえますが、私はもはや自分がどこで終わり、世界がどこから始まるのか、外側に何があり内側にあるのか分かりませんでした。私の20代前半の典型的な出来事は、私がプライベートでありながら公的な人間であるという事実でした。分析により、自分が世界と共有するものをコントロールできるようになりました。私が書いているものは、もはや私の快適ゾーンの外にはありません。もう怖くない。だからこそ、このアルバムはとてもパーソナルなものなのです。

    次を見る

    Harpersbazaar.de の最新ビデオ

    「プロバイダー」の下ザイマティックGmbHアクティベートしてコンテンツを表示する